1967 - Quelques rescapés
de la Shoah se sont déplacés pour venir se recueillir
autour
de la dalle érigée par les Soviétiques, à la Mémoire
des civils massacrés en ces lieux
par les Allemands Nazis et leurs complices ukrainiens et
autres, entre 1941 et 1944.....
*
Mais l'inscription se garde bien de mentionner que les
victimes étaient des Juifs
allemands fuyant l'Allemagne nazie ou des Juifs de
Galicie, de Kolomyja et de
ses environs. Elle confert aux victimes le statut de
"Citoyens soviétiques"du fait que
la région était passée soviétique entre 1939 et juin
1941, juste avant d'être envahie
par l'Allemagne et ses Alliés.
*
L'inscription ne précise pas non plus qui étaient les
bourreaux....
et se contente de l'euphémisme "fascistes".....
*
|
